GloriaFang的部落格

微型座談會

跨文本閱讀：地景、文學、語言

 

一、
座談會時間：2012/11/14 (三)，15:10-17:00

二、
座談會地點：亞洲大學(台中市霧峰區柳豐路500號) A116

三、
主辦人: 陳淑娟

四、
議程表：

時間	內容
15:00-15:10	簽到
15:10-15:15	主持人致詞、介紹與會來賓
15:15-15:45 (30mins)	第一場 議題: 文學中的風景與視覺隱喻 引言人: 陳淑娟 教授 與談者: 林慧雅  教授         房智慧 教授
15:45-16:00 (15mins)	Q&A時間
16:00-16:10 (10mins)	茶敘時間
16:10-16:40 (30mins)	第二場 議題: 地貌風景與文字衍異 引言人: 黃偉齡 教授 與談者: 劉秀瑩 教授         陳淑娟  教授
16:40-17:00 (20mins)	Q&A時間

當接受這座談會的邀請時老實說有點不知所措，

主要的原因是這題目跟自己的研究領域似乎有很大的不同，

之後反覆地閱讀議程中的備註, 其說明: "針對文學作品中關於場景或風景的描述,所提供的視覺意

象為何，與文本內容之相關性,做一分析與闡述"

嗯~ 想了許久感覺還是無法找到與性別議題有一絲絲的關聯 (傷腦筋ing)~~

突然最後閃過一個想法，不如發表"黃熙"裡描述有關宋代汴京與汴河的沿岸風景吧!

書中有提到的州橋夜市, 腳店與街景都是當初在創作的時候根據北宋畫家張澤端 (1085-1145)

的清明上河圖改編而成，此外還有宋朝時的沿海城市泉州，以及平湖(當今的澎湖)，流求(台灣)等

古代城市的名稱，這次的座談會我想可以探討畫中的意象如何透過文字展現於小說的文

本描述中為主題? 

看起來是不錯，然而疑惑接踵而來: "有人在座談會上講述自己的創作嗎?" "會不會不好意思?"  "當

與會的老師與學生們知道這本書後，會不會覺得說: "老師, 沒想到你也會寫這種題材的小說? " 各

種出糗的畫面都出現在我的眼前~~

寫了一封信給主辦的陳老師，跟她說明我目前的困惑，但一個簡短的回覆讓我心安不少: "當然可

以談談自己的小說啊! " ~~ 太好了，人生因幻想而充滿了各式各樣的樂趣與美麗，這次的座談會

將會有不同的呈現~~

期待~~